The star quarterback has given paltry amounts to his own charity, but the foundation gives big to his for-profit company.