The actress and executive producer launched her own haircare brand to honor Black and textured hair.