Als de waterplanten verdwijnen, is het voor de bever tijd om over te stappen op een andere voedselbron. Zijn geknaag laat nu duidelijke sporen achter. Verder trekken de buitenlevende ratten vaker gebouwen in nu het najaar is. En omdat het kouder wordt, kruipt de kleine wintervlinder ook weer rond, vliegt de grote Canadese gans over en veranderen de bladeren in humus. 

De arme krab heeft niet heel veel kans tegenover de hongerige meeuw die het dier probeert op te eten...

En dan huppelt er opeens een hermelijn met prooi voorbij! Filmer Emiel van den Bomen legde het vast.

De winter komt eraan, en dat betekent: knabbelen! Het knaagdier probeert in de herfst wat meer te eten.