The tertiary union has lashed James Cook University for an alleged failure to take responsibility for “poor performance” while paying bosses “huge salaries” and cutting frontline jobs to save cash.