Liebe Leserinnen und Leser,

sollte sich die Menschheit irgendwann einmal an interstellare Raumflüge wagen, werden ein paar Probleme zu lösen sein. Reisezeiten von einigen hundert Jahren sollten bei solchen Trips nicht überraschen. Denkbar ist, sie mit Mehrgenerationen-Raumschiffen zu überbrücken. Aber es kann dann schon mal passieren, dass die Passagiere unterwegs vergessen, wer und wo sie sind und was das Ganze soll – Greg Bears Roman "Das Schiff" lässt grüßen. Bei einer Tour zum Mars treten derlei Schwierigkeiten zwar noch nicht auf, und so mag es sein, dass sie tatsächlich einmal stattfindet, wie jetzt in einem Bildband vorweggenommen. Zweifel daran sind, mit Blick auf die Weltlage, aber erlaubt.

Herzlich Ihr

Frank Schubert schubert@spektrum.com