We collected the best advice on how to work from home during today's pandemic