| | | Wenn Sie, liebe Leserin, lieber Leser, |
|
ganz nah dran sein wollen am Literaturbetrieb, dann haben Sie – von Buchmessenbesuchen in Frankfurt und Leipzig abgesehen – an diesem Wochenende eine gute Gelegenheit dazu. Denn seit Mittwoch finden, wie in jedem Jahr, im österreichischen Klagenfurt die Tage der deutschsprachigen Literatur statt, das Wettlesen von Autorinnen und Autoren um den Bachmannpreis. Man kann dort hinfahren, es sich anhören und in den Pausen im Wörthersee baden gehen. Oder sich aber, wenn man gerade woanders ist, die Übertragung im ORF ansehen, live genauso wie nachträglich anhand der aufgezeichneten Videos, die auf der Bachmannpreis-Website verfügbar sind. | | | Julia Encke | | Verantwortliche Redakteurin für das Feuilleton der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung in Berlin. | | |
|
|
|
Mein Kollege Jan Wiele ist in Klagenfurt dabei und hat schon von den Eröffnungsreden am Mittwochabend berichtet, die in diesem Jahr, so schreibt er, „Klagenreden“ waren: Das hat zum einen damit zu tun, dass gespart werden muss und der Vorsitzende der Jury des Bachmannpreises, Klaus Kastberger, in seiner Begrüßungsrede„zynische Spitzen gegen die Absicht richtete, ausgerechnet an Kultur sparen zu wollen, während Verantwortliche des Rundfunks und der Stadt Klagenfurt zugleich die Bedeutung des Preises beteuerten“. Zum anderen war eine ganz andere Art der Klage die diesjährige Rede zur Literatur, die die Schriftstellerin Nava Ebrahimi hielt. Ebrahimi, die 1978 in Teheran geboren wurde, in Deutschland aufwuchs und 2021 mit dem Bachmannpreis ausgezeichnet wurde, nannte ihren Vortrag „Drei Tage im Mai“. Er bezog sich allerdings nicht, wie man hätte vermuten können, auf die weltpolitischen Ereignisse der vergangenen Tage und Wochen. Ebrahimi musste ihren Vortragstext (bisschen komischer Grund) schon im Mai abgeben. Ein „emotionaler Aufruf zur Menschlichkeit“ sei das gewesen, so Jan Wiele, der allerdings wenig mit literarischer Ästhetik zu tun gehabt habe.
Um die geht es jetzt noch bis Sonntag. Die Jury, die sich auf dem Instagram-Kanal „Bachmannwettbewerb“ den Fragen des Lebens stellt („Wer hat den größten Koffer mit?“ – alle zeigen auf den Juror Philipp Tingler; „Wer hat immer das letzte Wort?“ – Mithu Sanyal meldet sich von selbst), zeigte sich von den ersten Texten nicht so begeistert. Als der österreichische Autor Max Höfler auftrat, mit Dreadlocks und Goldketten, war immerhin schon mal Kastberger angetan („österreichische Literatur“!). Die Autorin und Filmregisseurin Laura Laabs erzählte aus Ostdeutschland kurz nach der Wende, was einigen zu sehr auf einen „Knalleffekt“ angelegt war und für Tingler „das literarische Pendant zu Premium Economy“. Verena Stauffer musste sich dafür loben lassen, dass in ihrem Text „viele interessante Tiere“ vorkamen, etwa das „Weißschwanz-Stachelschwein“.
***
Unsere Leseempfehlungen der Woche:
Victor Jerofejew: Wie unabhängige Literatur in Russland wieder endgültig vernichtet und Jagd auf Schriftsteller gemacht wird
Abdulrazak Gurnah: Der Literaturnobelpreisträger spricht an der Universität in Freiburg darüber, was es heißt, zusammenzuleben
Atefe Asadi: Die junge Exil-Iranerin über ihre Heimat Teheran und den Zorn der Herrscher, der sich gegen die eigenen Bürger richtet
***
Erst als jetzt am Freitag Natascha Gangl den Text „DA STA“ las, in dem steirische Mundartphrasen mit der Geschichte der Steiermark in Verbindung gesetzt werden (alte Grenzen, tödliche Schüsse im Wald, vergessene Tote), entstand in der Juryrunde so etwas wie Euphorie: Für sie sei das ein Beispiel, wie wichtig das Vortragen eines Textes in Klagenfurt sei, die Autorin habe ihn „ausgezeichnet performt“, fand die Jurorin Mara Delius. Wenn man den Text für sich lese, stelle sich oft dieser „Klagenfurt-Vorbehalt-Alarm“ ein, und sie denke: „Uh, mal schauen“, so Mara Delius. Der Vortrag habe sie aber extrem beeindruckt, weil er die wichtige Frage, wie man Erinnerungen heute erlebbar und klangbar machen könne, zur Aufführung bringe.
Eine andere Stimme, die man in diesem Jahr in Klagenfurt hören kann, ist die von Heinz Bachmann. Der jüngere Bruder von Ingeborg Bachmann wird gleich mehrmals auftreten. Denn aus dem Elternhaus der beiden in der Henselstraße, davon berichtet Tobias Rüther in der morgen erscheinenden Ausgabe der „Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung“ , ist jetzt ganz offiziell das „Ingeborg Bachmann Haus Klagenfurt“ geworden, ein Museum, das heute feierlich eröffnet wird. Und das können Sie dann auch noch an einem anderen Tag in Klagenfurt besuchen.
Schönes Bachmann-Wochenende!
Ihre Julia Encke
|
|
| F.A.Z.-Newsletter: Literatur |
|
| | | | | | | Einmal ließ sich Putin sogar dazu bewegen, mit der Jagd auf Schriftsteller zu pausieren. Doch jetzt wird die Literatur wie die übrige unabhängige Kultur in Russland endgültig vernichtet. |
|
|
| | | | | | | So kam der Krieg auch in ihre Lyrik: Eine Begegnung mit der rumänisch-moldauischen Dichterin Moni Stănilă beim Poesiefestival in Berlin. |
|
|
| | | | | | | Die israelische Schriftstellerin Lee Yaron wurde 1994 in Israel geboren. Im Interview spricht sie über eine Generation ohne Hoffnung auf Frieden und sagt, warum sie jetzt trotzdem eine historische Chance sieht. |
|
|
| | | | | | | Welches Buch soll diesmal mit ins Urlaubsgepäck? Und – wenn es erst einmal aufgeschlagen ist – was trinken wir beim Lesen? Acht Antworten aus dem Feuilleton der F.A.Z. – und ein neues Literaturrätsel. |
|
|
| | | | | | | Sie ist die herausragende Vertreterin der mittleren Generation in der spanischen Gegenwartsliteratur: Eine Begegnung mit der Schriftstellerin Sara Mesa, deren Roman „Die Familie“ jüngst auf Deutsch erschienen ist. |
|
|
| | | | | | | Jede Woche fragen wir Menschen aus dem Kulturbetrieb, was sie lesen und welches Buch in ihrem Schrank sie ganz bestimmt nicht lesen werden. Diesmal antwortet der Musiker Max Gruber alias Drangsal. |
|
|
|
|
|
| Diesen Newsletter mit Freunden teilen |
| | | | |
|
|
| Bei der Eröffnung 49. „Tage der deutschsprachigen Literatur“ in Klagenfurt kritisiert der Juryvorsitzende Klaus Kastberger die Idee, ausgerechnet an Kultur sparen zu wollen. |
|
| Die Betreiber von Chatbots können in den USA zwei wichtige Gerichtsurteile für sich verbuchen. Der Dauerkonflikt mit Autoren, Musikern und Fotografen ist jedoch weiter nicht gelöst. |
|
| Vor fünf Jahren wurde im österreichischen Retz das „Dante-Zentrum für Poesie und Poetik“ gegründet. Dort trafen sich nun wieder philologische Enthusiasten für eine Mischung aus Werkstatt und Tafelrunde. |
|
|
|
|
| Der Literaturnobelpreisträger Abdulrazak Gurnah spricht in der Universität Freiburg darüber, was es heißt, zusammenzuleben - und nutzt die Literatur als Referenz. |
|
| Gertrud Leutenegger gehörte zu den großen Unbekannten – nicht nur der Schweizer, sondern der deutschsprachigen Literatur überhaupt. In ihrer lyrisch gefärbten Prosa begegnet man einem staunenden, forschenden Ich. Nun ist sie im Alter von 76 Jahren gestorben. |
|
| Der nun erschienen letzte Band der Schiller-Nationalausgabe enthält Verblüffendes, darunter einen frühen Comic. Schiller scheint damit die zu verspotten, die sich ein zu vernünftiges Bild von ihm gemacht haben. |
|
|
|
|
| Zwischen modernem Nature Writing und Wildtier-Debatten: Clara Arnaud erzählt in ihrem neuen Roman vom widersprüchlichen Verhältnis des Menschen zum Bären. |
|
| Kommunisten, Nazis und Bundespräsidenten beriefen sich auf sie: Die Bauernkrieger von 1524/25 gelten fast allen Deutschen als Helden. Was, wenn sie gar nicht so heldenhaft waren – und gar nicht so deutsch? |
|
| Joyce Carol Oates erzählt in ihrem jüngsten Roman von einer Nervenheilanstalt für Frauen im Pennsylvania des 19. Jahrhunderts. Der „Schlächter“ ist ein schwindelerregender Blick in die Abgründe der Medizingeschichte. |
|
| Zwischen elitärer Wissenschaft und populärkulturellen Erscheinungsformen: Jim Endersby zeigt, wie aus einer Darwin-Kritik die Träume von einer postnatürlichen Welt entstanden. |
|
| Was ist ein Nest? Ein Nest ist aller Anfang: Esther Kinsky setzt mit dem Lyrik-Band „Heim.Statt“ ihr literarisches Großprojekt fort – diesmal unter anderem in Gegenden Schottlands und Norditaliens. |
|
|
|
|
| Hier werden die tatsächlichen Geschlechterverhältnisse jener Zeit in ihr Gegenteil verkehrt: Über Minnedichtung und die Freiheiten, die sie sich zu nehmen wusste. |
|
|
|
|
| Seit einem Vierteljahrhundert zeichnet der Aachener Willi Blöss kleine Comichefte über das Leben großer Künstler. Die neuste Ausgabe, Nr. 46 in der Serie, gilt Lyonel Feininger. Kann man ihm auf 24 Seiten gerecht werden? |
|
|
|
|
| Was kommt dabei heraus, wenn ein Elefant zusammen mit einer Maus ein Bild malt? Alison Green und Axel Scheffler laden im Bilderbuch „Willkommen“ dazu ein, die Tore unserer Gesellschaft weit zu öffnen. |
|
|
|
|
| Ihnen wurde der Newsletter weitergeleitet? |
| | | | |
|
|
|
| | | | | | | Hochwertige Produkte, einzigartige Reisen und unvergessliche Erlebnisse – sorgfältig ausgewählt, um höchste Qualität und Exklusivität zu gewährleisten. |
|
|
| | | | | | | Unser tägliches Symbolrätsel - perfekt für eine kurze Auszeit zwischendurch. Testen Sie Ihre Kombinationsgabe. Jetzt spielen auf FAZ.NET! |
|
|
|
|
| | | | | | | In seiner Kolumne „Brief aus Istanbul“, nun veröffentlicht als Buch, gewährt Bülent Mumay Einblicke in die politischen Verhältnisse und Entwicklungen der Türkei. |
|
|
| | | | | | | Ihr persönlicher Rückzugsort erwartet Sie auf der Sonnenseite der Alpen: 2 Nächte im 4-Sterne-Superior Hotel Post Lermoos inkl. Auffahrt zur Zugspitze. |
|
|
|
|
| | | | | | | Mal detailliert und farbenfroh, mal ganz minimalistisch: Entdecken Sie 60 illustrierte Ausflugstipps für gute Freunde, Frankfurter Urgesteine & Neu-Frankfurter! |
|
|
| | | | | | | Tausende Bücher auf einem kleinen Gerät – dank eBook-Reader mittlerweile möglich. Wir haben 49 eBook-Reader getestet. |
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright: Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH,
Pariser Straße 1, 60486 Frankfurt am Main, Hessen, Germany
Tel.: (0)69 7591-0, E-Mail: info@faz.net
HRB 7344, Amtsgericht Frankfurt am Main,
USt.-IDNr.: DE 114 232 732
Geschäftsführer: Thomas Lindner (Vorsitzender), Dr. Volker Breid
Herausgegeben von Gerald Braunberger, Jürgen Kaube,
Carsten Knop, Berthold Kohler
| © Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH 2001 – 2025
Alle Rechte vorbehalten. |
|
|
|
| | This email was sent by: Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH
Pariser Str. 1
Frankfurt am Main, Hessen, 60486, Germany https://click.nl.faz.net/profile_center.aspx?qs=bae02cb4478d34e9ab621c2fdbda80eb4cbe45afda2feef616cc7e9a6b0adc8f3a8174b3b1cfb0d9aac0abb1a41d2c4d unsub https://click.nl.faz.net/unsub_center.aspx?qs=bae02cb4478d34e931b36ad404d3401a62e2ca3a0e2e95d447464c9c264817b7aebfbe876604137a9c6ee12c35369050 |
|
