Plus, 1 in 20 young adults identify as transgender or nonbinary, Pew survey finds.