Liza Colón-Zayas and Anna Sawai took home two of the night's top honors for "The Bear" and "Shogun."