In today’s economy, everyone could use a little extra income—and now there’s a way to do it