Conspiracy theorists say Yuga Labs clogged up Ethereum to justify the launch of its own chain, but maybe the Bored Ape creators just screwed up.